Wander China Ep.16|China’s Real-Life Myth World: Anyue Rock Carvings（ 安岳石刻）

Anyue Rock Carvings are located in Anyue, Ziyang, Sichuan, China. Anyue is known as the “Hometown of Chinese Rock Carvings.” Here, many Buddhist statues from the Tang and Song dynasties are preserved. Most of them were carved into cliffs and caves, with a history of over one thousand years.
Anyue Rock Carvings are also one of the real-life filming and reference locations for the game Black Myth: Wukong. So when many players visit this place, they may feel as if they have stepped into a real Eastern mythological world.
Among them, Yuanjue Cave Scenic Area is especially worth visiting. The Buddhist statues here look peaceful, elegant, and full of detail. The Guanyin statues are particularly gentle and majestic. Walking into Yuanjue Cave feels like entering an ancient art museum hidden in the mountains.
Simply put, Anyue Rock Carvings are not just a tourist attraction. They are a beautiful combination of ancient Chinese belief, art, and mythological atmosphere.

安岳石刻位于中国四川资阳安岳，被称为“中国石刻之乡”。这里保存着大量唐宋时期的佛教石刻造像，很多都雕刻在山崖和洞窟之间，已有上千年历史。
安岳石刻也是游戏《黑神话：悟空》的取景地之一，所以很多玩家看到这里，会有一种走进真实东方神话世界的感觉。
其中，圆觉洞景区最值得一看。这里的佛像神情安静、线条优美，特别是观音造像，温柔而庄严。走进圆觉洞，就像走进一座藏在山中的古代艺术博物馆。
简单来说，安岳石刻不只是景点，更是中国古代信仰、艺术和神话气质的结合。

安岳石刻は、中国四川省資陽市安岳県にあります。安岳は「中国石刻の郷」と呼ばれています。ここには、唐代や宋代の仏教石刻が数多く残されており、その多くは崖や洞窟に彫られ、千年以上の歴史を持っています。

安岳石刻は、ゲーム『黒神話：悟空』のロケ地・参考地の一つでもあります。そのため、多くのプレイヤーがここを訪れると、まるで本物の東洋神話の世界に入ったように感じるでしょう。

簡単に言えば、安岳石刻はただの観光地ではありません。中国古代の信仰、芸術、そして神話的な雰囲気が一体となった場所です。