If you where here. Hose SteplechaseSteplechase with English subtitles.

This content allows you to experience show jumping through immersive, lifelike visuals.
Horses have long shared a deep connection with humans, and their presence continues to inspire us today.
Why not step into a show jumping arena—something most people rarely get to experience—and feel the excitement up close?
Some of the horses competing were once active Thoroughbred racehorses.
Witness the harmony between rider and horse as they move as one to clear each obstacle.
It’s a breathtaking sport, and we invite you to experience it for yourself.

障害馬術競技を、臨場感あふれるイマーシブ映像で体験できるコンテンツです。
馬は古くから人と深く関わってきた動物であり、その魅力は今も変わりません。
普段なかなか足を運ぶことのない馬術競技の会場へ、一緒に出かけてみませんか。
競技に出場する馬の中には、かつてレースで活躍していたサラブレッドもいます。
人と馬が一体となり、息を合わせて障害を越えていく――その迫力と美しさを、ぜひ一度体験してみてください。

本内容以沉浸式影像呈现，让您仿佛亲临障碍马术比赛现场。
马与人类自古以来关系密切，它们的魅力至今依然令人着迷。
不妨一起走进平时难得一见的马术竞技场，感受比赛的独特氛围。
参赛的马匹中，有些曾是驰骋赛场的纯血赛马。
人与马融为一体，默契配合，跨越一道道障碍——
欢迎您亲自体验这项既震撼又优雅的运动。

Filming & Editing: HATAKEYAMA YASUHIRO (noFrame)
Voice: YAMASAKI WAKANA 山崎和奏