When Yi songs and dances meet the century-old street,

ancient melodies blend with the warmth of the alley.

Every dance and every song carries ethnic charm and timeless grace.

当彝族歌舞遇上百年老街，

古老的旋律与街巷烟火相融，

一舞一歌，皆是民族风情与岁月温柔。